{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
全店,全館滿599免運
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
「三國演義」三個字人人都聽過,但真正翻過原著的人少之又少。一百二十回、將近百萬字,光看目錄就卻步,更不用說堅持讀完。
有些人買了全本放在書架上積灰,有些人只靠電視劇或遊戲拼湊印象,對真正的謀略脈絡、人物性格其實一知半解。
也有家長問我們:「孩子的國文課要讀三國,有沒有適合他年紀、又不會讀到放棄的版本?」這本就是為這樣的需求而生的。
李恒改編,精粹不等於刪減:改編者從原著一百二十回中提煉最具代表性的情節——桃園結義、赤壁之戰、空城計、三顧茅廬——完整保留故事因果與人物個性,不是摘要、是重新說一遍好故事。
文字流暢,不卡關:捷英社版本的文字節奏照顧現代讀者閱讀習慣,不用對著文言文反覆翻字典,能專注跟著情節走,一旦進入就停不下來。
對考試有實質幫助:三國演義是國中、高中國文課常見的延伸閱讀素材,閱讀理解題、文化背景題、人物評析,這本讀完都有底氣作答。素養導向的閱讀測驗越來越重視脈絡理解,精粹版幫你建立完整故事框架。
篇幅對了,才讀得完:精粹版的份量讓讀者能在合理時間內讀完一遍,產生真實的閱讀成就感,比買了全本卻永遠停在第三回更有效。
我們門市每天都有家長和學生來問:「這本三國跟全本比,適合幾年級讀?」「有沒有適合暑假自己讀的版本?」累積下來,我們最清楚哪個版本、哪個改編方式適合哪個階段的讀者。
學校老師推薦延伸閱讀、補習班課外素材、親子共讀——這本我們都有收到正面的買家回饋。不確定這本是不是你要的?下單前加 LINE 直接問我們,告訴我們孩子的年級或閱讀習慣,我們會給你最直接的建議。
Q:幾年級的孩子適合讀這本?
A:國小高年級(5-6年級)以上皆適合,國中生讀起來最順,高中生想快速掌握三國脈絡也很適用。文字流暢,不需要家長陪讀逐句解釋。
Q:跟全本原著比,精粹版少了什麼?
A:精粹版聚焦最具代表性的主線情節與核心人物,部分支線武將列傳和重複性戰役描寫有所刪節,但主要謀略、戰役與人物性格完整保留,不影響對三國整體的掌握。
Q:這本對國文考試有幫助嗎?
A:有直接幫助。三國演義是國中小、高中課程常見的延伸閱讀來源,閱讀理解素養題常考人物性格與情節脈絡,讀完這本再碰相關題型會明顯有把握。
Q:親子共讀還是孩子自己讀都適合嗎?
A:兩者皆可。文字改編流暢、段落節奏清楚,孩子國小高年級就能自己讀;家長陪讀可以在重要情節後討論謀略與人物選擇,延伸思考效果更好。
Q:多久出貨?買了不喜歡可以退嗎?
A:下單後 24 小時內出貨(預購商品除外)。7 天內未書寫使用可申請退換,已書寫或翻閱損毀恕無法退換。
下單後 24 小時內出貨(預購商品除外)
7 天內未書寫可退換(已書寫使用恕無法退換)
客服 LINE 隨時諮詢:選書、版本比較、搭配建議,加 LINE 直接問我們,不用猜